administrar


administrar
(Del lat. administrare < ad, a + ministrare, servir.)
1 Dirigir, gobernar, ejercer la autoridad sobre un territorio y sus habitantes:
la metrópoli administraba las tierras de ultramar.
SINÓNIMO regir
2 Dirigir una institución:
administrar una fundación.
SINÓNIMO regentar
3 ECONOMÍA Organizar y dirigir la economía de una persona o de una entidad:
por administrarle sus bienes le cobraba muy poco.
4 Ejercer un empleo o cargo.
5 Proporcionar una cosa a una persona:
les administró los artículos de primera necesidad.
SINÓNIMO proveer
verbo transitivo/ pronominal
6 Hacer tomar una medicina a una persona:
se le administró un sedante para que pudiera dormir.
SINÓNIMO suministrar
7 Dividir o graduar el uso de una cosa, para obtener mayor rendimiento de ella:
se administra el dinero para llegar a fin de mes.
8 RELIGIÓN Conferir, dar el sacerdote un sacramento, en la liturgia cristiana.

* * *

administrar (del lat. «administrāre»)
1 tr. Dirigir la ↘economía de una ↘persona o de una ↘entidad cualquiera. ⊚ Cuidar los ↘intereses de una ↘comunidad, como hacen el *gobierno, el *ayuntamiento, etc. ⇒ *Dirigir, regir. ➢ Aliñador, amín, degano, ecónomo, encargado, estadista, *gerente, gestor, intendente, mayordomo, ministra, nádir, subintendente, superintendente; ama de llaves. ➢ Corruptela. ➢ *Economía. *Gobierno.
2 (reflex.) Conducir alguien bien sus propios asuntos. ≃ *Manejarse. ⇒ *Aprovechado. *Arreglado. ⊚ (reflex.) Administrar con prudencia su dinero o sus bienes.
3 Hacer tomar, aplicar o inyectar una ↘medicina. ⊚ Es el verbo específico para «sacramentos». ⊚ (inf.) Aplicado a «paliza» y quizás a alguna otra palabra semejante, *dar. ≃ *Propinar.

* * *

administrar. (Del lat. administrāre). tr. Gobernar, ejercer la autoridad o el mando sobre un territorio y sobre las personas que lo habitan. || 2. Dirigir una institución. || 3. Ordenar, disponer, organizar, en especial la hacienda o los bienes. || 4. Desempeñar o ejercer un cargo, oficio o dignidad. || 5. Suministrar, proporcionar o distribuir algo. || 6. Conferir o dar un sacramento. || 7. Aplicar, dar o hacer tomar un medicamento. U. t. c. prnl. || 8. Graduar o dosificar el uso de algo, para obtener mayor rendimiento de ello o para que produzca mejor efecto. U. t. c. prnl.

* * *

transitivo Gobernar, regir.
► Servir o ejercer [un empleo].
► Suministrar.
► Aplicar o hacer tomar [los medicamentos]; pronominal administrarse una ayuda.
► Conferir o dar [los sacramentos].
► Irónico por aplicar, dar.

Enciclopedia Universal. 2012.

Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • administrar — verbo transitivo,prnl. 1. Cuidar (una persona) los intereses económicos de [otra persona] o de [una entidad]: Juana se administra muy bien. El presidente administrará el patrimonio de la fundación …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • administrar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: administrar administrando administrado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. administro administras… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • administrar — v. tr. 1. Exercer a administração de. 2. Dirigir superiormente. 3. Subministrar, conferir. 4. Ministrar, aplicar …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • administrar — (Del lat. administrāre). 1. tr. Gobernar, ejercer la autoridad o el mando sobre un territorio y sobre las personas que lo habitan. 2. Dirigir una institución. 3. Ordenar, disponer, organizar, en especial la hacienda o los bienes. 4. Desempeñar o… …   Diccionario de la lengua española

  • administrar — {{#}}{{LM A00788}}{{〓}} {{ConjA00788}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynA00802}} {{[}}administrar{{]}} ‹ad·mi·nis·trar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a una comunidad,{{♀}} gobernarla, dirigirla o ejercer autoridad sobre ella: • La nueva… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • administrar — (v) (Básico) organizar y gestionar una entidad o propiedad Ejemplos: El director administra bien nuestra escuela. El banco se ocupa de administrar los bienes de acuerdo con las instrucciones del cliente. Sinónimos: regentar …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • administrar — tr. Gobernar, regir, aplicar. Administrar los bienes de una empresa. Suministrar. Dar los sacramentos …   Diccionario Castellano

  • administrar — Tratándose de medicamentos debe utilizarse este verbo y no suministrar (que es abastecer de una cosa ) …   Diccionario español de neologismos

  • administrar — ad|mi|nis|trar Mot Agut Verb transitiu …   Diccionari Català-Català

  • administrar — v tr (Se conjuga como amar) 1 Organizar o dirigir una institución, manejar un conjunto de bienes públicos o privados 2 Dar o impartir algo corno una medicina, un sacramento o la justicia …   Español en México


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.